Descrizione
IL LIBRO
Yessija, giovane donna, viene trovata morta e un giornalista viene incaricato di scrivere la storia della ragazza e lo fa intervistando amici e familiari e consultando il suo diario.
Yessija, nonostante sia morta, racconta le sue sensazioni ed emozioni dal mondo in cui si trova, accompagnando i ricordi di coloro che la descrivono.
L’AUTRICE
Dominique La Montagna è scrittrice e lettrice, traduttrice e interprete, insegnante e studiosa. Moglie, figlia, sorella e amica. Appassionata di moto, yoga, lingue straniere e pianoforte, è innamorata dei suoi animali e del Ticino, dove vive. La sua persona e le sue esperienze si ritrovano nei suoi romanzi e racconti.
Nata in Inghilterra nel 1985, cresciuta in Ticino, per studi ha viaggiato in Germania, Inghilterra, Italia e Siria, dove ha frequentato vari corsi di lingue, letteratura, traduzione e interpretariato. Attualmente è direttrice di una scuola di lingue straniere.
Nel tempo libero le piace lasciar correre la fantasia e creare nuove storie.
Adora immergersi nei romanzi di altri autori traducendoli, per creare un ponte tra la loro lingua madre e l’italiano, permettendo anche agli italofoni di godere di perle di letteratura e filosofia.
Nel 2017, ha pubblicato con Edizioni Ulivo il romanzo “Un altro tipo di vita”.
Nel 2019, ha pubblicato con Edizioni Ulivo Piripiri una storia per bambini bilingue (italiano e tedesco).
